• フランスの名窯 Sarreguemines（サルグミンヌ） による広告用陶製アッシュトレイ
  • フランスの名窯 Sarreguemines（サルグミンヌ） による広告用陶製アッシュトレイ
  • フランスの名窯 Sarreguemines（サルグミンヌ） による広告用陶製アッシュトレイ
  • フランスの名窯 Sarreguemines（サルグミンヌ） による広告用陶製アッシュトレイ
  • フランスの名窯 Sarreguemines（サルグミンヌ） による、広告用陶製アッシュトレイです。底面には「PUBLICITÉ VOX PARIS」の刻印があり、当時のパリの広告代理店によって、バーカウンターやカフェ用に製作されたノベルティと推定されます。正面全体
  • フランスの名窯 Sarreguemines（サルグミンヌ） による、広告用陶製アッシュトレイです。底面には「PUBLICITÉ VOX PARIS」の刻印があり、当時のパリの広告代理店によって、バーカウンターやカフェ用に製作されたノベルティと推定されます。斜め上から
  • フランスの名窯 Sarreguemines（サルグミンヌ） による、広告用陶製アッシュトレイです。底面には「PUBLICITÉ VOX PARIS」の刻印があり、当時のパリの広告代理店によって、バーカウンターやカフェ用に製作されたノベルティと推定されます。斜め上から‗上面影
  • フランスの名窯 Sarreguemines（サルグミンヌ） による、広告用陶製アッシュトレイです。底面には「PUBLICITÉ VOX PARIS」の刻印があり、当時のパリの広告代理店によって、バーカウンターやカフェ用に製作されたノベルティと推定されます。正面全体｜正面に穴
  • フランスの名窯 Sarreguemines（サルグミンヌ） による、広告用陶製アッシュトレイです。底面には「PUBLICITÉ VOX PARIS」の刻印があり、当時のパリの広告代理店によって、バーカウンターやカフェ用に製作されたノベルティと推定されます。裏面が正面として見える
  • フランスの名窯 Sarreguemines（サルグミンヌ） による、広告用陶製アッシュトレイです。底面には「PUBLICITÉ VOX PARIS」の刻印があり、当時のパリの広告代理店によって、バーカウンターやカフェ用に製作されたノベルティと推定されます。裏面がみえ見える｜反対側から
  • フランスの名窯 Sarreguemines（サルグミンヌ） による、広告用陶製アッシュトレイです。底面には「PUBLICITÉ VOX PARIS」の刻印があり、当時のパリの広告代理店によって、バーカウンターやカフェ用に製作されたノベルティと推定されます。裏面が見える｜正面から
  • フランスの名窯 Sarreguemines（サルグミンヌ） による、広告用陶製アッシュトレイです。底面には「PUBLICITÉ VOX PARIS」の刻印があり、当時のパリの広告代理店によって、バーカウンターやカフェ用に製作されたノベルティと推定されます。上面角・・ロゴ終わりアップ
  • フランスの名窯 Sarreguemines（サルグミンヌ） による、広告用陶製アッシュトレイです。底面には「PUBLICITÉ VOX PARIS」の刻印があり、当時のパリの広告代理店によって、バーカウンターやカフェ用に製作されたノベルティと推定されます。上面角アップ
  • フランスの名窯 Sarreguemines（サルグミンヌ） による、広告用陶製アッシュトレイです。底面には「PUBLICITÉ VOX PARIS」の刻印があり、当時のパリの広告代理店によって、バーカウンターやカフェ用に製作されたノベルティと推定されます。タバコ受けアップ
  • フランスの名窯 Sarreguemines（サルグミンヌ） による、広告用陶製アッシュトレイです。底面には「PUBLICITÉ VOX PARIS」の刻印があり、当時のパリの広告代理店によって、バーカウンターやカフェ用に製作されたノベルティと推定されます。裏面ロゴ
1 15

Vintage MARTINI Ashtray (Made in France / Sarreguemines × VOX Paris)

Vintage MARTINI Ashtray (Made in France / Sarreguemines × VOX Paris)

¥28,400
¥28,400
Sale Sold out
Taxes included. Shipping calculated at checkout.

Red Circle Shining on White Ceramic
The Aroma of 1950s-60s French Bars, Undiluted

Product Description:
This is a ceramic advertising ashtray by the famous French pottery manufacturer Sarreguemines. The bottom bears the inscription "PUBLICITÉ VOX PARIS," suggesting it was a novelty item produced by a Parisian advertising agency of the time for use in bar counters and cafes. The "MARTINI" logo, consisting of a red circle and black text on a white background, is featured on three sides, giving it a modern feel characteristic of the Italian vermouth brand. It is thick and heavy, a practical item actually used in bars and bistros of the era. (R070117)

Specifications:
・Country of Manufacture: France
・Manufacturer: Sarreguemines (stamped on the bottom)
・Agency: Publicité VOX Paris
・Material: Glazed ceramic
・Colors: White × Red × Black
・Dimensions: Approximately 13cm (H) × 13cm (W) × 5cm (D)
・Weight: Approximately 600g
・Era: Circa 1950s-60s

Recommended Points:
・A popular VOX Paris collaboration model, highly sought after as a French advertising ceramic.
・Excellent presence as an interior piece for bars and cafes, or as a collector's item.
・The red circle design of the "MARTINI" logo is an iconic graphic of the mid-century.
・Small firing imperfections and scuffs from age give it a vintage charm.

Special Notes:
Sarreguemines, inscribed on the ashtray, holds a very significant place in the history of French pottery. Sarreguemines, officially known as Faïencerie de Sarreguemines, was founded around 1790 (late 18th century) in the town of Sarreguemines in the Lorraine region of eastern France. They produced fine faience, porcelain, decorative tiles, everyday tableware, and advertising ceramics. As the ceramics industry developed across various regions after the French Revolution, Sarreguemines quickly became known as a manufacturer producing high-quality and artistic fine faience. During the reign of Napoleon III, it gained such renown that it was designated "Purveyor to the Emperor." In the 20th century, they also began producing commercial ceramics, such as tableware for hotels and restaurants, and advertising ashtrays for brands like Ricard and Martini. Items like this ashtray, also marked "PUBLICITÉ VOX PARIS," are promotional items (novelties) for bar culture, designed by the French advertising agency VOX and manufactured by Sarreguemines between the 1950s and 1970s. Sarreguemines pottery is often called "tableware where French daily life and art merge." Even an ashtray on a bar counter embodies an aesthetic that balances design and practicality, which is truly a symbol of mid-20th century French cafe culture and esprit.

*Based on AI research.

Low stock: 1 left

View full details

発送・注意点

【発送について】

・ご注文確認後、通常 3営業日以内に発送いたします（土日祝・年末年始を除く）。
・ヤマト運輸または佐川急便にて発送いたします（配送業者の指定はできかねます）。
・商品のサイズ・重量に応じて、梱包形態や配送方法が変わる場合がございます。

【梱包について】

・商品の形状・素材に合わせて、丁寧かつ十分に保護した状態で梱包いたします。
・商品を損なわないよう、過剰包装は控えつつ安全性を確保しております。
・再利用資材（段ボール等）を一部使用する場合がございます。

【ご注意事項】

・それぞれの商品を使用していた時代を再現するために、AIが画像を生成しています。実際の商品とは異なることをご理解ください。

・当店の商品はすべて、実際に使用されていたアンティーク・ヴィンテージ品です。経年によるキズ・汚れ・変色・スレなどが見られる場合がございますが、これらは商品の風合い・個性としてご理解ください。

・コンディションについては可能な限り詳しく記載しておりますが、ご不明な点はご購入前にお問い合わせください。

・一点物につき、返品・交換は原則としてお受けしておりません（万一、誤配送や破損があった場合は速やかに対応いたします）。