• Sabino France製 オパルセントガラス小鳥像 “Oiseau aux Ailes Déployées”　AI
  • Sabino France製 オパルセントガラス小鳥像 “Oiseau aux Ailes Déployées”　正面
  • Sabino France製 オパルセントガラス小鳥像 “Oiseau aux Ailes Déployées”　左
  • Sabino France製 オパルセントガラス小鳥像 “Oiseau aux Ailes Déployées”　動画
  • フランスのガラス工芸巨匠ルネ・ラリック（R. LALIQUE）による、アールデコ様式の代表的な作品のひとつ。全体右から
  • フランスのガラス工芸巨匠ルネ・ラリック（R. LALIQUE）による、アールデコ様式の代表的な作品のひとつ。全体後ろから
  • フランスのガラス工芸巨匠ルネ・ラリック（R. LALIQUE）による、アールデコ様式の代表的な作品のひとつ。全体右から
  • フランスのガラス工芸巨匠ルネ・ラリック（R. LALIQUE）による、アールデコ様式の代表的な作品のひとつ。全体左から
  • フランスのガラス工芸巨匠ルネ・ラリック（R. LALIQUE）による、アールデコ様式の代表的な作品のひとつ。全体＆スケール
  • フランスのガラス工芸巨匠ルネ・ラリック（R. LALIQUE）による、アールデコ様式の代表的な作品のひとつ。裏返しおしりから
  • フランスのガラス工芸巨匠ルネ・ラリック（R. LALIQUE）による、アールデコ様式の代表的な作品のひとつ。裏返し左から
  • フランスのガラス工芸巨匠ルネ・ラリック（R. LALIQUE）による、アールデコ様式の代表的な作品のひとつ。裏返し右から
  • フランスのガラス工芸巨匠ルネ・ラリック（R. LALIQUE）による、アールデコ様式の代表的な作品のひとつ。顏アップ
  • フランスのガラス工芸巨匠ルネ・ラリック（R. LALIQUE）による、アールデコ様式の代表的な作品のひとつ。羽アップ
  • フランスのガラス工芸巨匠ルネ・ラリック（R. LALIQUE）による、アールデコ様式の代表的な作品のひとつ。底面サインアップ
1 15

Sabino France Opalescent Glass Bird Figurine "Oiseau aux Ailes Déployées"

Sabino France Opalescent Glass Bird Figurine "Oiseau aux Ailes Déployées"

¥39,000
¥39,000
Sale Sold out
Taxes included. Shipping calculated at checkout.

A dreamlike bird floating in the light
An exquisite piece of Sabino glass infused with French poetic sensibility

Product Description:
This is one of the representative Art Deco works by René Lalique (R. LALIQUE), a master of French glass craftsmanship. The design captures a bird seemingly about to take flight, with its rounded body and spread wings appearing very elegant and lovely, offering gentle solace to the viewer. While predominantly milky white, it features delicate blue gradations in places, allowing for a fantastic change in color depending on the angle of the light. A hand-engraved "Sabino France" signature can be seen on the back, serving as proof of authenticity. (R070094)

Specifications:
・Size: Width: approx. 8.5cm / Height: approx. 5cm / Depth: approx. 5.5cm
・Weight: approx. 100g
・Material: Opalescent glass (milky white glass + blue)
・Country of Manufacture: France
・Era: circa 1925-1940 (Art Deco period)
・Engraving: "Sabino France" cursive signature on the bottom
・Condition: No chips or cracks, excellent condition (superior as vintage)

Recommended Points:
・High decorative and artistic value with an original design by Sabino
・Beautiful iridescent color changes of milky opalescent glass
・Small and versatile, a soothing object perfect for shelves or entryways
・Signed by hand, making it highly collectible◎・Also ideal as a gift for Art Deco enthusiasts

Special Note:
Sabino was a very famous French glass artist and brand representing the Art Deco period. Works from the 1920s to 1930s, in particular, are still highly valued by collectors worldwide. His real name was Marius-Ernest Sabino (1878-1961), born in Italy. He worked in Paris (where he established Sabino Glassworks in the 1920s).

Sabino's works have the following characteristics:
・Opalescent glass: Characterized by a unique milky white to pale blue fantastic transparency due to a special blend.
・Animal and plant motifs: Three-dimensional forms inspired by nature, such as birds, fish, and flowers, were popular.
・Art Deco style: Design aesthetic comparable to that of René Lalique from the same era.
・Hand-engraved signature: Works inscribed with "Sabino France" are collector's items.

※Based on AI research.

Out of stock

View full details

発送・注意点

【発送について】

・ご注文確認後、通常 3営業日以内に発送いたします（土日祝・年末年始を除く）。
・ヤマト運輸または佐川急便にて発送いたします（配送業者の指定はできかねます）。
・商品のサイズ・重量に応じて、梱包形態や配送方法が変わる場合がございます。

【梱包について】

・商品の形状・素材に合わせて、丁寧かつ十分に保護した状態で梱包いたします。
・商品を損なわないよう、過剰包装は控えつつ安全性を確保しております。
・再利用資材（段ボール等）を一部使用する場合がございます。

【ご注意事項】

・それぞれの商品を使用していた時代を再現するために、AIが画像を生成しています。実際の商品とは異なることをご理解ください。

・当店の商品はすべて、実際に使用されていたアンティーク・ヴィンテージ品です。経年によるキズ・汚れ・変色・スレなどが見られる場合がございますが、これらは商品の風合い・個性としてご理解ください。

・コンディションについては可能な限り詳しく記載しておりますが、ご不明な点はご購入前にお問い合わせください。

・一点物につき、返品・交換は原則としてお受けしておりません（万一、誤配送や破損があった場合は速やかに対応いたします）。