{"product_id":"antique-toothpick-holder-greece-thessaloniki-ab-porcelain","title":"ギリシャ A\u0026B社 広告用ポーセリン楊枝ホルダー（テッサロニキ）","description":"\u003cp style=\"text-align: center;\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eテーブルの小さな広告塔\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(255, 42, 0);\"\u003e\u003cstrong\u003eギリシャの街角を今に伝える、希少なポーセリン製楊枝ホルダー\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003c\/p\u003e\n\u003cp\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003e商品説明：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eギリシャ・テッサロニキの商社「A\u0026amp;B」の広告が入った、ポーセリン（磁器）製のアンティーク楊枝ホルダーです。側面にはギリシャ語で「ΥΑΛΙΚΑ, ΠΟΡΣΕΛΑΝΑΙ」（ガラス製品・磁器製品）、さらに英語で「Venetian porcelains, Lamps」（ベネチアン磁器・ランプ）と記されており、当時の輸入雑貨商または陶磁器商の販促品として製作されたものと思われます。両端が開いたユニークな構造になっており、テーブル上で木製ピックやカクテルスティックを収納するために使用されたと考えられます。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"507\" data-end=\"637\"\u003eヨーロッパでは、日本のような歯の清掃用の爪楊枝だけでなく、オリーブやチーズ、ハムなどのフィンガーフードを刺して食べるためのピックとして広く利用されていました。そのため、このようなホルダーはバーやカフェ、レストランなどで実用品として活躍していた可能性があります。広告入りのポーセリン製テーブルウェアは、当時の商業文化や生活様式を伝えるコレクターズアイテムとして人気があります。（R080240）\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"507\" data-end=\"637\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003e仕様：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・商品種別：広告用楊枝ホルダー／ピックホルダー\u003cbr\u003e・原産国：ギリシャ\u003cbr\u003e・推定年代：1920～1950年代頃\u003cbr\u003e・素材：磁器（ポーセリン）\u003cbr\u003e・カラー：ホワイト × グリーン転写\u003cbr\u003e・サイズ：長さ：約10cm\u003cbr\u003e　　　　　幅：約4cm\u003cbr\u003e　　　　　高さ：約4.5cm\u003cbr\u003e・状態：\u003cbr\u003e　　　　経年による微細な擦れあり\u003cbr\u003e　　　　大きな欠け・ヒビなし\u003cbr\u003e　　　　転写ロゴも比較的鮮明\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"507\" data-end=\"637\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003e推奨用途：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e・アンティーク雑貨コレクション\u003cbr\u003e・バー・カフェのディスプレイ　\u003cbr\u003e・ヨーロッパ広告ノベルティの収集\u003cbr\u003e・ショップ什器\u003cbr\u003e・爪楊枝・カクテルピックホルダーとしての実用\u003cbr\u003e・撮影小物・インテリアアクセント\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"507\" data-end=\"637\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003eおすすめポイント：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003eギリシャ・テッサロニキの商業史を感じさせる広告入りアイテム\u003cbr\u003e 実用品でありながら優雅なポーセリン製\u003cbr\u003e ノベルティ・広告物コレクターに人気のジャンル\u003cbr\u003e バーやカフェで使用された可能性のあるストーリー性\u003cbr\u003e 手のひらサイズで飾りやすい\u003cbr\u003e 同一品が市場に出ることの少ない希少なアンティーク\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"507\" data-end=\"637\"\u003e\u003cspan style=\"color: rgb(43, 0, 255);\"\u003e\u003cstrong\u003e特筆事項：\u003c\/strong\u003e\u003c\/span\u003e\u003cbr\u003e日本人がイメージする「爪楊枝」と、ヨーロッパで歴史的に使われてきた「Toothpick」は、用途がかなり異なります。19世紀後半から20世紀に、フィンガーフード用のピックとして使用されており、オリーブ、チーズ、ハム、ソーセージ、ピクルスを刺すための木製ピックが普及します。特に、バー、カフェ、ビストロ、酒場でよく使われました。今日でもスペインの「ピンチョス」文化では近い使い方が残っています。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"507\" data-end=\"637\"\u003e20世紀初頭になると、カクテルピックとして使用されるようになります。マティーニ、ギブソン、オリーブ入りカクテルのためのピックです。ホテルやバーでは、ガラス製、銀製、セルロイド製なども使用されました。19世紀末～20世紀前半のヨーロッパの一般家庭でも、食卓に、塩入れ、胡椒入れ、マスタードポットと並んでToothpick Holderが置かれていました。\u003c\/p\u003e\n\u003cp data-start=\"507\" data-end=\"637\" style=\"text-align: right;\"\u003e\u003cem\u003e※AIによる調査を参考にしています。\u003c\/em\u003e\u003c\/p\u003e","brand":"イエローガレージ","offers":[{"title":"Default Title","offer_id":47005951098964,"sku":"R080240","price":11000.0,"currency_code":"JPY","in_stock":true}],"thumbnail_url":"\/\/cdn.shopify.com\/s\/files\/1\/0652\/3856\/4948\/files\/0_0db95015-6616-47ed-b9fa-58e00b0c167e.jpg?v=1781417065","url":"https:\/\/adhocstore.com\/products\/antique-toothpick-holder-greece-thessaloniki-ab-porcelain","provider":"ADHOCストアー","version":"1.0","type":"link"}